próximo »

[kol]

Ante todo disculpar que no os traduzca todo.
Hay varios terminos que no se si pertenecen tal cual a este SistemaOperativo y podria confundir si los traduzco

--------------------------------------------------------------------------------

ES IMPORTANTE QUE COMENTEIS AQUI MISMO LOS FALLOS QUE NOTEIS INCLUYENDO LA DISTRIBUCION QUE ESTAIS USANDO Y LA VERSION !



--------------------------------------------------------------------------------
Prerrequisitos
===========


Debian/Ubuntu:
Los packages descritos abajo pueden ser instalados poniendolos en el root y escribiendo 'apt-get install <package>'
libgtk2.0-0
libuuid1
libexpat1
zlib1g
libstdc++5


Fedora:
Los packages descritos abajo pueden ser instalados poniendolos en el root y escribiendo 'yum install <package>'
gtk2
e2fsprogs-libs
expat
zlib
compat-libstdc++-33

Nota: si instalais en Fedora, despues de seguir los pasos de instalacion de abajo, debeis tomar en cuenta el siguiente paso adicional:
Ve al directorio pandodl y corre:  'ln -s /lib/libexpat.so.0 lib/libexpat.so.1'

Instalacion
=========

Despues que lso prerequisitos esten listos, Pando Downloader Beta puede ser instalado siguiendo estos pasos:

1. If a systemwide install is desired become root and run the command below
from the /usr/local/bin directory, for a user install run it in the user's home dir.

tar xvfj pandodl-xx.tar.bz2

2. Run 'export PANDO_HOME=/PATH/TO/PANDODL_DIR'

3. $PANDO_HOME/pandodl may be run to launch the Pando Downloader.

Configuracion
===========

Despues de echarlo a andar por primera vez, sera creado un archivo .pandoDownloader al que le podeis agregar los siguientes valores:
Listen_Port - es el puertio de escucha para conectar a otros usuarios.
Limit_Upload_Rate - es el ratio de subida en KB/s.
Proxy_Host - Hostname o IP del Proxy server.
Proxy_Port - Port que escucha el proxy server.
Proxy_User - usuario del proxy server.
Proxy_Pass - Password del proxy server.



--------------------------------------------------------------------------------



After first run a file named .pandoDownloader will be created, the following
values can be added to it.


PODEIS DESCARGAR VUESTRO PANDO PARA LINUX DESDE DONDE SIEMPRE
http://www.es-pando.com/download

[TIXTEX]

HOLA PODRIAN PONER LA SEGUNDA COSA EN ESPAÑOL GRACIAS.